Vadym Kolesnichenko, Special to Russia Now
Published: 5:54PM GMT 09 Feb
2010
Vadym Kolesnichenko is a Deputy in Upper Rada of Ukraine's parliament.
Меню сайта
Категории раздела
| Техника переводческих преобразований [17] |
| Художественный перевод [15] |
| Специальный перевод [5] |
| Перевод текстов масс медиа [14] |
| Метаязык переводоведения [14] |
| Методика перевода [16] |
| Проблемы языковой гибридизации [7] |
| Единицы перевода [23] |
|
Новости Украины и языковая ситуация на Украине
[41]
Насильственная украинизация
|
|
Классики о переводе
[24]
Статьи из всемирно известных антологий
|
|
Дискурс
[14]
Новостной дискурс, дискурс деловых писем, похищенный дискурс, англоязычный дискурс
|
Мини-чат
English at Work
| Главная » Статьи |
| Всего материалов в каталоге: 190 Показано материалов: 91-100 |
Страницы: « 1 2 ... 8 9 10 11 12 ... 18 19 » |
|
Овсянникова Е.В. Перевод английских модальных глаголов // Материалы IX Всеукраинской научной конференции «Каразинские чтения: Человек. Язык. Коммуникация». – Харьков: ХНУ им. В. Н. Каразина, 2010. – С. 229 – 230. |
|
Кабмин Тимошенко обвиняется в силовой украинизации школ
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 652 |
Добавил: Voats |
Дата: 18.02.2010
| Комментарии (1)
|
|
Ukraine's presidential election Viktory for the blue campThe election of Viktor Yanukovich is not as surprising as it may seemFeb 11th 2010 | KIEV | From The Economist print edition
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 616 |
Добавил: Voats |
Дата: 17.02.2010
| Комментарии (0)
|
Bloodless orangeUkraine’s peaceful revolution turned sour because its leader was not ruthless enoughFeb 11th 2010 | From The Economist print edition
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 684 |
Добавил: Voats |
Дата: 17.02.2010
| Комментарии (0)
|
Ukraine must prevent a nationalistic explosion that could destabilise Europe
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 619 |
Добавил: Voats |
Дата: 17.02.2010
| Комментарии (0)
|
The sight of Ukraine's lumpen victor should stir the EU's own into actionYanukovych's election is a startling historical turn, but the country can still have a more prosperous, free and European future
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 648 |
Добавил: Voats |
Дата: 16.02.2010
| Комментарии (0)
|
|
Михаил Корниенко Posted on Jan. 29th, 2010 at 10:34 pm Мне стыдно, что я украинец! После объявления Бандеры Героем Украины у меня не замолкал мобильный и «Скайп», то и дело пиликала аська, пачками приходили электронные письма...
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 703 |
Добавил: Voats |
Дата: 13.02.2010
| Комментарии (1)
|
|
Овсянникова Е. В. Эксперимент в переводоведении // Вісник Сумського Державного Університету: Філологічні науки. – Суми: Видавництво СумДу, 2003. – 183 – 187. – 253 с. ЭКСПЕРИМЕНТ В ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ Е. В. Овсянникова Запорожский институт экономики и информационных технологий |
|
В. В. Овсянников (Запорожье, Запорожский национальный университет) ГЕНОЦИД: ПОЛИТИКА ИСКОРЕНЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА НА УКРАИНЕ Русский язык - один из 5 самых инвестиционно-привлекательных языков в мире - главный капитал Украины. Если перефразировать Талейрана, уничтожать русский язык - больше, чем преступление, это ошибка.
Новости Украины и языковая ситуация на Украине |
Просмотров: 556 |
Добавил: Voats |
Дата: 08.12.2009
| Комментарии (1)
|
|
Овсянникова Е. В. Интертекстуальность как переводческая проблема (к столетию великой книги) // Культура народов Причерноморья. - № 168. Том 2. Симферополь: Межвузовский центр «Крым», 2009. - С. 143 – 146. Идея Балли о языках европейского психотипа является актуальной и сегодня. Это обстоятельство поясняет тот факт, что дополнительные средства экспликации аллюзии являются скорее исключением, чем правилом. Ключевые слова: интертекстуальность, аллюзия, перевод, контекстуализация, интерпретация
Проблемы языковой гибридизации |
Просмотров: 2398 |
Добавил: Voats |
Дата: 17.10.2009
| Комментарии (0)
|
