Суббота, 22.11.2025, 19:12
Главная Регистрация RSS
Приветствую Вас, Гость
Меню сайта
Книги
Модальность и перевод
Теория перевода
Точка зрения переводчика
Категории раздела
World news [38]
Полезная и актуальная информация
Translatology [154]
Актуальные вопросы переводоведения The acute problems of translatology
Linguistics [102]
Language peculiarities of the text Языковые особенности текста
Stylistics [146]
Stylistic and pragmatic peculiarities of the text Стилистические и прагматические особенности текста
My Diary [1]
Events in my life and life around me
Мини-чат
200
English at Work


Вход на сайт
Поиск
Tegs
At University
Календарь
«  Июнь 2022  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Главная » 2022 » Июнь » 21
Abstract notions - uncomfortable to translate when they occur in a group:

The UK Ministry of Defense assesses that the Kremlin’s continued framing of its invasion of Ukraine as a “special military operation” rather than a war is actively hindering Russian force generation capabilities.

Продолжающееся определение Кремлем своего вторжения в Украину как "специальной военной операции", а не войны, активно препятствует возможностям России по формированию своих боевых сил, поскольку исключает законные карательные меры.

https://www.bbc.com/russian/live/news-61845923

 

Категория: Translatology | Просмотров: 168 | Добавил: Voats | Дата: 21.06.2022 | Комментарии (0)