Главная Регистрация Вход RSS

---

06:55 The war against "the" - a glaring case of inferiority complex

The Ukrainian journalist Olena Goncharova broke down the specifics of the etymological insult in a series in the Kyiv Post called “Honest History.” “Saying ‘the Ukraine’ is more than a grammatical mistake — it is inappropriate and disrespectful for Ukraine and Ukrainians,” she wrote. Attaching “the” in front of the name not only suggests that Ukraine is a “sub-part or region of a country,” like “the Fens in England, the Algarve in Portugal, and the Highlands in Scotland,” but it implies that Ukraine is a vassal state, a colonial territory, whereas “Ukraine is no longer a part of another country or empire,” she emphasized. “After many hard battles, it has become an independent, unitary state.” https://foreignpolicy.com/2019/10/05/ukraine-name-insult-war-russia-geography/

1 2 3 4 5 Категория: Linguistics | Просмотров: 201 | Добавил: Voats | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0