Последние новости
[30]
Полезная и актуальная информация
|
Translatology
[142]
Актуальные вопросы переводоведения The acute problems of translatology
|
Linguistics
[95]
Language peculiarities of the text Языковые особенности текста
|
Stylistics
[132]
Stylistic and pragmatic peculiarities of the text Стилистические и прагматические особенности текста
|
- 2021 Январь
- 2021 Февраль
- 2021 Март
- 2021 Апрель
- 2021 Май
- 2021 Июнь
- 2021 Июль
- 2021 Август
- 2021 Сентябрь
- 2021 Октябрь
- 2021 Ноябрь
- 2021 Декабрь
- 2022 Январь
- 2022 Февраль
- 2022 Март
- 2022 Апрель
- 2022 Май
- 2022 Июнь
- 2022 Июль
- 2022 Август
- 2022 Сентябрь
- 2022 Октябрь
- 2022 Ноябрь
- 2022 Декабрь
- 2023 Январь
- 2023 Февраль
- 2023 Март
- 2023 Апрель
- 2023 Май
- 2023 Июнь
- 2023 Июль
- 2023 Август
- 2023 Сентябрь
- 2023 Октябрь
- 2023 Ноябрь
- 2023 Декабрь
- 2024 Январь
- 2024 Февраль
- 2024 Март
- 2024 Апрель
- 2024 Май
- 2024 Июнь
- 2024 Июль
- 2024 Август
- 2024 Сентябрь
- 2024 Октябрь
- 2024 Ноябрь
- 2024 Декабрь
- 2025 Январь
- 2025 Февраль
- 2025 Март
- 2025 Апрель
- 2025 Май
- 2025 Июнь
- 2025 Июль
21:30 Quotation and narrative | |
McGlynn, Jade. Russia’s War. – Croydon: Polity, 2023. – 256 p. In quotations a change of the narrative occurs in conformity with the change of the "point of view". Below one may find a clash of the Russian and Western narratives: “With expansion,, NATO went from a defensive to aggressive alliance. NATO began to expand and then it began to go to war. It had never been to war before. So this claim we hear that NATO is a defensive alliance – that was true only during the cold war. Since the Cold War there’s been Yugoslavia, Libya, Afghanistan and Iraq.” [McGlynn, 2023: 119] Fedor Lukyanov: “It is strange we didn’t expect it because if we go to Putin’s essay because … it delivers a strong historical foundation as to why Russia and Ukraine are one people. He says very clearly we consider it is one nation, any divisions are artificial, we can recognize the presence of two states but there are conditions: these two states can co-exist if one remains friendly but if one becomes hostile, like the anti-Russia stated there, then that state won’t exist. As simple as that.” [McGlynn, 2023: 143] Sergei Lavrov: “Ukraine tried to build up its sovereignty through the rejection of its history. Ukraine has no history of her own without the Russian nation” [McGlynn, 2023: 143]
| |
|
Всего комментариев: 0 | |