Пятница, 19.04.2024, 23:18
Главная Регистрация RSS
Приветствую Вас, Гость
Категории раздела
Техника переводческих преобразований [17]
Художественный перевод [15]
Специальный перевод [5]
Перевод текстов масс медиа [14]
Метаязык переводоведения [14]
Методика перевода [16]
Проблемы языковой гибридизации [7]
Единицы перевода [23]
Новости Украины и языковая ситуация на Украине [41]
Насильственная украинизация
Классики о переводе [24]
Статьи из всемирно известных антологий
Дискурс [14]
Новостной дискурс, дискурс деловых писем, похищенный дискурс, англоязычный дискурс
Мини-чат
200
English at Work


Вход на сайт
Поиск
Tegs
At University
Статистика
Главная » Статьи » Новости Украины и языковая ситуация на Украине

В категории материалов: 41
Показано материалов: 11-20
Страницы: « 1 2 3 4 5 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Carl Bildt, William Hague, Karel Schwarzenberg, Radoslaw Sikorski and Guido Westerwelle are the foreign ministers of Sweden, Britain, the Czech Republic, Poland and Germany.
Новости Украины и языковая ситуация на Украине | Просмотров: 754 | Добавил: Voats | Дата: 11.03.2012 | Комментарии (0)

The NYT
http://www.nytimes.com/2011/10/29/opinion/29iht-edpifer29.html?ref=opinion

Венецианская комиссия готовится проголосовать против украинского законопроекта о языках.

В проекте резолюции, которую вынесут на голосование, сказано, что защита русского языка в Украине «может быть сомнительной с правовой точки зрения и повысить неоправданное напряжение в украинском обществе».

 Как нас учат европейцы.
Законопроект о языках. Чем больше пытаются внедрить мову, тем скорее она исчезнет.

http://www.zerkalov.org.ua/node/5486 Учебно-методический портал Дмитрия Зеркалова Учебно-методический портал Дмитрия Зеркалова ДВА МИФА «МНОГОВЕКТОРНОЙ» ПОЛИТИКИ УКРАИНЫ · [View] • К оглавлению "Актуальные темы"• К оглавлению "Политическая безопасность"
• К оглавлению самого интересного В последнее время слова «многовекторность» и «сбалансированная политика» являются правилом хорошего тона в политическом дискурсе современной Украины. Переключившись с безоглядной ориентации на Запад на «взвешенный подход» к построению отношений со всеми партнёрами, киевские власти повторяют слово «многовекторность», словно мантру, призванную убедить все население страны в безальтернативности поиска иных решений внешнеполитических вопросов.

Moscow Never Sleeps
Novelist Martin Cruz Smith and photographer Gerd Ludwig discover the sinister magic of a city that reveals its true colors at night.
By Martin Cruz Smith
Photograph by Gerd Ludwig

A Jewel in Two Crowns
Russia’s paradise lost belongs to Ukraine—and that’s where the trouble begins.
By Cathy Newman
Photographs by Gerd Ludwig

Авторская колонка Андрей Михайлов
Русский историк




Слепая радость националистов
Политика 2010-10-15 17:45:18
Правда об УПА: а были ли герои?
Украинские националисты сами не понимают, что празднуют
14 октября в самостийной Украине состоялся «праздник»: особо «щирые» товарищи отметили годовщину создания УПА…

Вот только чего празднуют свидомые?

Prazan, Michael. L'Ukraine, « pays européen » ? Pas évident” // Le Monde, 16 Septembre, 2008. Украина - 'европейская страна'? Не факт ("Le Monde", Франция) "Самое худшее, что может произойти - это вступление Украины в ЕС или НАТО до того, как она встретится лицом к лицу со своим прошлым и признает правду" 16/09/2008

Украинский политолог Семен Уралов. Иллюстрация: atv.odessa.ua Украинский политолог Семен Уралов в комментарии ИА REGNUM анализирует положение Украины через 20 лет после распада СССР, а также комментирует результаты соцопроса, согласно которым 47% украинцев сейчас поддержали бы сохранение СССР.

1-10 11-20 21-30 31-40 41-41